Keine exakte Übersetzung gefunden für حتى اليوم التالي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حتى اليوم التالي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Jusqu'au lendemain.
    . حتّى اليوم التّالي
  • Ça semblait pareil... jusqu'au lendemain.
    شعرت بالمثل حتى اليوم التالي
  • Et c'est tout, jusqu'au lendemain.
    و لا شئ آخر حتى اليوم التالي
  • À ce jour, le Groupe s'est rendu dans les pays suivants:
    وزار الفريق العامل حتى اليوم البلدان التالية:
  • On va le garder cette nuit.
    سنبقيه هنا حتى صباح اليوم التالي
  • La police sierra-léonaise a imposé un couvre-feu jusqu'au lendemain et a pu reprendre le contrôle de la situation sans l'aide de la MINUSIL.
    ففرضت شرطة سيراليون حظرا على التجول حتى اليوم التالي، واستطاعت السيطرة على الحالة بدون مساعدة البعثة.
  • Elles ont proposé plutôt que l'opération soit suspendue jusqu'au lendemain.
    واقترحت القوات المسلحة اللبنانية، بدلا من ذلك، تعليق اتخاذ أي إجراء حتى اليوم التالي.
  • Réfléchissez-y, cher Richard.
    ...فكر في هذا الأمر حتى صباح اليوم التالي (عزيزي (ريتشارد
  • Le jour suivant,
    قبل ان يفكر في العرض حتى في اليوم التالي
  • Bien que n'ayant reçu aucune plainte concernant le traitement des Géorgiens dans les forces armées de facto, il a jugé préoccupants plusieurs aspects des pratiques de conscription tels que les détentions nocturnes et le harcèlement.
    ورغم عدم ورود شكاوى بشأن المعاملة التي يلقاها الجورجيون من قوات الأمر الواقع المسلحة، يثور القلق إزاء عدة جوانب من عملية التجنيد، كالاستبقاء حتى اليوم التالي وأعمال التحرش.